Poznaj włoskie słownictwo rodzinne - la famiglia. Od najbliższych krewnych po dalszą rodzinę i życie codzienne włoskich rodzin.
La famiglia - serce włoskiej kultury
Rodzina (la famiglia) odgrywa centralną rolę w życiu Włochów. To nie tylko krewni - to fundament społeczeństwa, źródło wsparcia i tradycji. Włosi często mieszkają blisko rodziny, a niedzielne obiady z rodziną są świętością.
Włoskie słownictwo rodzinne jest bardzo bogate - istnieją specjalne terminy na różne stopnie pokrewieństwa, które w innych językach wymagają opisów. Na przykład "cognato" to szwagier, a "suocera" to teściowa.
Ten kurs nauczy Cię wszystkich ważnych słów związanych z rodziną, a także zwrotów używanych w codziennych rozmowach o bliskich.
80+
słów i zwrotów
6
kategorii rodzinnych
~40
minut nauki
👨👩👧👦
Najbliższa rodzina
La famiglia nucleare - rodzice, dzieci, rodzeństwo.
la madre / la mamma
matka / mama
il padre / il papà
ojciec / tata
i genitori
rodzice
il figlio
syn
la figlia
córka
i figli
dzieci
il fratello
brat
la sorella
siostra
il fratello maggiore / minore
kliknij
starszy / młodszy brat
"Ho un fratello maggiore che vive a Milano."
Mam starszego brata, który mieszka w Mediolanie.
il figlio unico / la figlia unica
kliknij
jedynak / jedynaczka
"Sono figlio unico, non ho fratelli."
Jestem jedynakiem, nie mam rodzeństwa.
i gemelli / le gemelle/i dʒeˈmɛlli/
kliknij
bliźniacy / bliźniaczki
"Le mie cugine sono gemelle identiche."
Moje kuzynki są bliźniaczkami jednojajowymi.
👴👵
Dziadkowie i wnuki
il nonno / la nonna/il ˈnɔnno/
kliknij
dziadek / babcia
"I miei nonni vivono in campagna."
Moi dziadkowie mieszkają na wsi.
i nonni
kliknij
dziadkowie
"Vado a trovare i nonni ogni domenica."
Odwiedzam dziadków w każdą niedzielę.
il nipote / la nipote/il niˈpote/
kliknij
wnuk / wnuczka (lub bratanek)
"Ho tre nipoti: due maschi e una femmina."
Mam troje wnuków: dwóch chłopców i dziewczynkę.
il bisnonno / la bisnonna
kliknij
pradziadek / prababcia
"La mia bisnonna ha 95 anni."
Moja prababcia ma 95 lat.
Uwaga: "Nipote"
Słowo "nipote" oznacza zarówno wnuka/wnuczkę, jak i bratanka/siostrzeńca. Kontekst wyjaśnia znaczenie.
👫
Dalsza rodzina
lo zio / la zia/lo ˈtsi.o/
kliknij
wujek / ciocia
"Mia zia cucina la pasta migliore del mondo."
Moja ciocia gotuje najlepszy makaron.
il cugino / la cugina/il kuˈdʒino/
kliknij
kuzyn / kuzynka
"Ho molti cugini, la mia famiglia è grande."
Mam wielu kuzynów, moja rodzina jest duża.
il suocero / la suocera/il ˈswɔtʃero/
kliknij
teść / teściowa
"Mia suocera è molto gentile con me."
Moja teściowa jest dla mnie bardzo miła.
il cognato / la cognata/il koɲˈɲato/
kliknij
szwagier / szwagierka
"Mio cognato lavora come medico."
Mój szwagier pracuje jako lekarz.
il genero / la nuora
kliknij
zięć / synowa
"Il mio genero è americano."
Mój zięć jest Amerykaninem.
💑
Związki i stan cywilny
il marito / la moglie/il maˈrito/
kliknij
mąż / żona
"Mia moglie ed io siamo sposati da 10 anni."
Moja żona i ja jesteśmy małżeństwem od 10 lat.
il fidanzato / la fidanzata
kliknij
narzeczony / narzeczona
"Ti presento la mia fidanzata, Maria."
Przedstawiam ci moją narzeczoną, Marię.
sposato/a / single
kliknij
żonaty/zamężna / singiel
"Sei sposato?" - "No, sono single."
Jesteś żonaty? - Nie, jestem singlem.
divorziato/a / vedovo/a
kliknij
rozwiedziony/a / wdowiec/wdowa
"È divorziata da tre anni."
Jest rozwiedziona od trzech lat.
Dialog: Przedstawianie rodziny
Marco:"Ciao Anna! Ti presento la mia famiglia."
Cześć Anna! Przedstawiam ci moją rodzinę.
Marco:"Questi sono i miei genitori, Paolo e Lucia."
To są moi rodzice, Paolo i Lucia.
Anna:"Piacere di conoscervi!"
Miło mi was poznać!
Marco:"E questa è mia sorella minore, Giulia."
A to moja młodsza siostra, Giulia.
Kultura włoskiej rodziny
Włosi często mieszkają z rodzicami do 30. roku życia. "Mammone" to mężczyzna bardzo przywiązany do mamy. Niedzielny obiad (il pranzo della domenica) z całą rodziną to święta tradycja trwająca kilka godzin!
🗣️
Przydatne zwroty
Quanti siete in famiglia?
kliknij
Ile osób liczy wasza rodzina?
"Quanti siete?" - "Siamo in cinque."
Ile was jest? - Jest nas pięcioro.
Hai fratelli o sorelle?
kliknij
Masz braci lub siostry?
"Hai fratelli?" - "Sì, ho due sorelle."
Masz rodzeństwo? - Tak, mam dwie siostry.
Assomiglia a sua madre
kliknij
Jest podobny do swojej matki
"Il bambino assomiglia molto a suo padre."
Dziecko jest bardzo podobne do ojca.
Zaimki dzierżawcze z rodziną
Z najbliższą rodziną w l. pojedynczej NIE używamy rodzajnika: "mia madre", "tuo padre". ALE z dalszą rodziną: "la mia zia", "i miei genitori".
A
Zespół redakcyjny AITop101
Artykuły i kursy opracowujemy w oparciu o sprawdzone źródła metodyczne oraz praktykę nauki języków.
Szczegóły: Autorzy i polityka redakcyjna.
Jak ćwiczyć słownictwo rodzinne
Narysuj drzewo genealogiczne: Opisz swoją rodzinę po włosku.
Oglądaj włoskie filmy: "La famiglia" (1987), "Mine vaganti".