Kurs włoskiego

Włoski: Turystyka

Odkryj Włochy z językiem włoskim! Od ruin Rzymu po kanały Wenecji - te zwroty pomogą Ci w pełni cieszyć się podróżą po najpiękniejszym kraju Europy.

Bella Italia czeka na Ciebie

Włochy to marzenie każdego podróżnika - zabytki starożytnego Rzymu, renesansowa Florencja, romantyczna Wenecja, słoneczna Sycylia. Każdy region ma swoją unikalną kulturę, kuchnię i dialekt. Znajomość włoskiego sprawi, że Twoja podróż będzie znacznie bogatsza.

Włosi są znani z gościnności i doceniają każdą próbę mówienia w ich języku. Nawet proste "Buongiorno" i "Grazie" otwierają drzwi i serca. Z tymi zwrotami będziesz mógł swobodnie zwiedzać zabytki, zamawiać w restauracjach i nawiązywać kontakty z miejscowymi.

Ten kurs skupia się na praktycznym słownictwie turystycznym - od rezerwacji hotelu po kupowanie biletów do muzeów.

85+
słów i zwrotów
7
kategorii turystycznych
~45
minut nauki
🏛️

Zwiedzanie zabytków

Włochy to skarbnica sztuki i historii. Te zwroty pomogą Ci w pełni wykorzystać wizyty w muzeach i zabytkach.

Vorrei visitare.../vorˈrei viziˈtare/
kliknij
Chciałbym/Chciałabym zwiedzić...
"Vorrei visitare il Colosseo."
Chciałbym zwiedzić Koloseum.
Quanto costa il biglietto?/ˈkwanto ˈkɔsta il biʎˈʎetto/
kliknij
Ile kosztuje bilet?
"Quanto costa il biglietto d'ingresso?"
Ile kosztuje bilet wstępu?
C'è uno sconto per studenti?/tʃɛ ˈuno ˈskonto per stuˈdenti/
kliknij
Czy jest zniżka dla studentów?
"Sono studente. C'è uno sconto?"
Jestem studentem. Czy jest zniżka?
A che ora apre/chiude?/a ke ˈora ˈapre/ˈkjude/
kliknij
O której otwierają/zamykają?
"A che ora apre il museo domani?"
O której otwierają jutro muzeum?
la guida turistica/la ˈɡwida tuˈristika/
kliknij
przewodnik turystyczny
"Avete una guida turistica in polacco?"
Czy macie przewodnik po polsku?
Si può fotografare?/si pwɔ fotoɡraˈfare/
kliknij
Czy można fotografować?
"Scusi, si può fotografare qui dentro?"
Przepraszam, czy można tu fotografować?
l'audioguida/laudioˈɡwida/
kliknij
audioprzewodnik
"Vorrei noleggiare un'audioguida."
Chciałbym wypożyczyć audioprzewodnika.

Wskazówka: Rezerwacja z wyprzedzeniem

Do najpopularniejszych atrakcji (Galeria Uffizi, Koloseum, Ostatnia Wieczerza) warto kupić bilety online z wyprzedzeniem. Kolejki mogą być bardzo długie, szczególnie w sezonie letnim. Szukaj "biglietti online" lub "prenotazione".

🏨

Zakwaterowanie

Słownictwo hotelowe - od rezerwacji po wymeldowanie.

Ho una prenotazione/ɔ ˈuna prenotaˈtsjone/
kliknij
Mam rezerwację
"Buongiorno. Ho una prenotazione a nome Kowalski."
Dzień dobry. Mam rezerwację na nazwisko Kowalski.
una camera singola/doppia/ˈuna ˈkamera ˈsiŋɡola/ˈdoppja/
kliknij
pokój jednoosobowy/dwuosobowy
"Vorrei una camera doppia con bagno."
Poproszę pokój dwuosobowy z łazienką.
La colazione è inclusa?/la kolaˈtsjone ɛ inˈkluza/
kliknij
Czy śniadanie jest wliczone?
"La colazione è inclusa nel prezzo?"
Czy śniadanie jest wliczone w cenę?
A che ora è il check-out?/a ke ˈora ɛ il tʃekˈaut/
kliknij
O której jest wymeldowanie?
"A che ora devo lasciare la camera?"
O której muszę opuścić pokój?
C'è il WiFi?/tʃɛ il ˈwifi/
kliknij
Czy jest WiFi?
"C'è il WiFi gratuito?"
Czy jest darmowe WiFi?
Posso lasciare i bagagli?/ˈpɔsso laˈʃare i baˈɡaʎʎi/
kliknij
Czy mogę zostawić bagaże?
"Posso lasciare i bagagli qui dopo il check-out?"
Czy mogę zostawić tu bagaże po wymeldowaniu?
Przykładowy dialog: W recepcji
Recepcjonista:"Buongiorno! Come posso aiutarla?"
Dzień dobry! W czym mogę pomóc?
Gość:"Buongiorno. Ho una prenotazione per due notti."
Dzień dobry. Mam rezerwację na dwie noce.
Recepcjonista:"A che nome?"
Na jakie nazwisko?
Gość:"Kowalski. K-O-W-A-L-S-K-I."
Kowalski. K-O-W-A-L-S-K-I.
🚆

Transport

Włochy mają świetną sieć kolejową. Te zwroty pomogą Ci poruszać się po kraju.

la stazione/la staˈtsjone/
kliknij
dworzec
"Dov'è la stazione centrale?"
Gdzie jest dworzec główny?
un biglietto di andata e ritorno/un biʎˈʎetto di anˈdata e riˈtorno/
kliknij
bilet w obie strony
"Vorrei un biglietto di andata e ritorno per Firenze."
Poproszę bilet w obie strony do Florencji.
A che ora parte il treno?/a ke ˈora ˈparte il ˈtreno/
kliknij
O której odjeżdża pociąg?
"A che ora parte il prossimo treno per Roma?"
O której odjeżdża następny pociąg do Rzymu?
Da quale binario?/da ˈkwale biˈnarjo/
kliknij
Z którego peronu?
"Da quale binario parte il treno?"
Z którego peronu odjeżdża pociąg?
Devo cambiare?/ˈdevo kamˈbjare/
kliknij
Czy muszę się przesiadać?
"Per andare a Venezia, devo cambiare?"
Żeby dojechać do Wenecji, muszę się przesiadać?
il vaporetto/il vapoˈretto/
kliknij
tramwaj wodny (Wenecja)
"Quale vaporetto va a Piazza San Marco?"
Który vaporetto jedzie na Plac św. Marka?

Pociągi we Włoszech

Włoskie pociągi dzielą się na kilka kategorii: Frecciarossa (najszybsze), Frecciargento, Frecciabianca (szybkie) i Regionale (regionalne, tańsze). Do szybkich pociągów warto kupić bilety z wyprzedzeniem - są wtedy znacznie tańsze. Bilety regionalne trzeba skasować przed wejściem do pociągu!

🍝

W restauracji

Włoska kuchnia to osobna atrakcja turystyczna. Te zwroty pomogą Ci w pełni ją docenić.

Un tavolo per due, per favore/un ˈtavolo per ˈdue per faˈvore/
kliknij
Stolik dla dwojga, proszę
"Buonasera. Un tavolo per due, per favore."
Dobry wieczór. Stolik dla dwojga, proszę.
il menù/il meˈnu/
kliknij
menu
"Possiamo avere il menù, per favore?"
Czy możemy prosić o menu?
Cosa consiglia?/ˈkɔza konˈsiʎʎa/
kliknij
Co pan/pani poleca?
"Cosa consiglia come primo piatto?"
Co poleca pan jako pierwsze danie?
Il conto, per favore/il ˈkonto per faˈvore/
kliknij
Rachunek, proszę
"Scusi, il conto, per favore."
Przepraszam, rachunek, proszę.
È buonissimo!/ɛ bwoˈnissimo/
kliknij
Jest przepyszne!
"Questa pasta è buonissima!"
Ten makaron jest przepyszny!
Sono allergico/a a.../ˈsono alˈlɛrdʒiko a/
kliknij
Mam alergię na...
"Sono allergico alle noci."
Mam alergię na orzechy.

Struktura włoskiego posiłku

Tradycyjny włoski posiłek składa się z: antipasto (przystawka), primo (makaron, risotto, zupa), secondo (mięso lub ryba) z contorno (dodatki), dolce (deser) i caffè. Nie musisz zamawiać wszystkiego - primo + secondo lub samo primo to normalny wybór.

🗺️

Pytanie o drogę

Włoskie miasta mogą być labiryntami. Te zwroty pomogą Ci nie zgubić się.

Scusi, dov'è...?/ˈskuzi doˈvɛ/
kliknij
Przepraszam, gdzie jest...?
"Scusi, dov'è la Fontana di Trevi?"
Przepraszam, gdzie jest Fontanna di Trevi?
Come posso arrivare a...?/ˈkome ˈpɔsso arriˈvare a/
kliknij
Jak mogę dojść do...?
"Come posso arrivare al Duomo?"
Jak mogę dojść do katedry?
sempre dritto/ˈsempre ˈdritto/
kliknij
prosto
"Vada sempre dritto per 100 metri."
Niech pan idzie prosto przez 100 metrów.
a sinistra / a destra/a siˈnistra/ /a ˈdestra/
kliknij
w lewo / w prawo
"Giri a sinistra al semaforo."
Niech pan skręci w lewo na światłach.
È lontano da qui?/ɛ lonˈtano da ˈkwi/
kliknij
Czy to daleko stąd?
"Il Vaticano è lontano da qui?"
Czy Watykan jest daleko stąd?

Jak ćwiczyć włoski

Włoski to jeden z najpiękniej brzmiących języków. Oto jak go ćwiczyć:

Kontynuuj naukę włoskiego